感情や意思を伝える手段は色々ある。

文章や、動画、絵画、漫画、音楽、口で発する言葉、手話、点字、ボディランゲージ、叩いたり撫でたりといった触覚へのアプローチ、表情もそうだ。
絵画に近いが、色彩の組み合わせなんかでも直感的に分かったり推測しやすい場合もある。

そのうち知識を比較的学習せずとも伝わりやすいもの。

動画、音楽、表情、触覚へのアプローチ。

動画は音(音楽)、言葉、動作が集約されているからまた別のものでもあるが、どれも喜怒哀楽程度なら分かりやすいし、それ意外でもどういった言葉に値する感情なのか組み合わせが分からないかも知れないが、伝わる事はあると思う。

原始的というか、人間の根本に近い表現が先にあげられた主に後者３つであると思われる。
それらからいかに多くを汲み取るのかというのも興味があるが、それらで伝えられるものをいかに他の表現方法で伝えるかということに興味がある。

例えば。

漫画で音楽を伝える事は出来るのか。
その場合、音楽についての共通の知識(曲名、旋律)が必要になる。
が、音楽を聴いてどう感じたのか、どういった音楽だったのかを伝える事は出来るし、その表現を極める…あるいは受け取る側が感受性を高める、または双方の感性が一致した場合、実際に聴いたかのような興奮を共感出来ると思う。
どこから汲み取るのか。
それは漫画の登場人物のリアクション、コマ割やコマの中の間、効果音などと思われる。
漫画が表現した音楽に感動したのか、その漫画に感動したのかの判断はまた別かも知れないが。

では文章ではどうだろうか。
他の表現ではどうだろうか。

考えを巡らせると目が冴えて眠れなくなりそうだ。

「間」というのは面白い。
無音、空白、それが与えられる事によってインパクトが大分違う。
映画、お笑いなどによく見られるが(多分知らないだけで色々とある)、効果的に使おうとしている表現者は沢山いる。

高校時代に初めて読んだ「エマ」という漫画。
あの漫画で驚いた事は、何コマも何ページも台詞が無いシーンが続く事。

同じく高校時代に出会った「天才柳澤教授の生活」のある話でも、台詞の無いたった数コマで涙が止まらなくなり、その上その感情がなんという名前なのかわからない、という衝撃的な経験をした。

最近では小説を何冊か読んでいるが、文章でそういった「間」を表現する事が出来るのかに大変興味がある。
言葉に当てはめる時点で難しいのかも知れない。
ちなみに今のところ、まだそういったものに出会っていない。
私の感受性がまだ低いのかと思う。
感覚や感情を嫌という程に引き出される事はあるのだが。

中学時代、ほとんどの人に嫌われ、私が大好きだった国語の女先生が何度も大声で言っていた。
「文章を読むだけじゃなく、行間を読むんだ！」
おっそろしい先生で、初めて私を怒鳴りつけた他人で、不器用で激しい人だったが、きっと先生に今会ったら同じ事を言われるであろう。

ところで、写真は間を切り取るもののような、そうでないような気もする。
そして動画とは違い情報量が限られているので想像の余地がかなりあるため、明確に受け取った気がするときもわからないときも勘違いしまくっているときもある。
平安時代の和歌のやりとりみたいなものだろうか。
なんだかんだで受取手次第なので、どのような表現もまあ曖昧なものである。

そこがまた魅力、というのが困ったものだ。